Situé au cœur de la Gruyère, le village d'Épagny fait partie de la commune de Gruyères et offre un cadre de vie paisible, entre nature et montagnes. Apprécié pour son environnement verdoyant et sa qualité de vie, il bénéficie d'une situation idéale à quelques minutes de Bulle, avec un accès rapide à l'autoroute A12.

Le village est desservie par la ligne de bus TPF Bulle–Montbovon, facilitant les déplacements en transports publics. Les écoles, commerces, restaurants ainsi que les nombreuses infrastructures sportives et culturelles de Gruyères et de Bulle sont accessibles en quelques minutes.

Épagny constitue un lieu de résidence privilégié pour les familles et les amoureux de la nature, grâce à ses nombreux sentiers de randonnée, ses pistes cyclables et la proximité du lac de la Gruyère, des Préalpes fribourgeoises et de la célèbre cité médiévale de Gruyères.